QUELQUES petites harangues pour vous (small rants)

J’ai décidé de faire ce blog partiellement en français, alors si vous ne comprenez pas, ne faites pas attention à moi , comme tout le monde.

Cette semaine, bien qu’elle n’aie pas fini, elle a été une épreuve, parce que j’ai réalisé que je ne suis pas confortable avec moi-même. C’est bizarre.

Anyways, I have been trying to practice my french more and more whenever I can because it’s what feels to me what I’m good at–just learning languages in general. Everyone here seems to find some sort of niche to fill, and I think that the language department might be my own. The only problem is that I’m majoring in biology. Don’t get me wrong, I love biology and I can see myself with a happy future job with it, but learning languages has always been sort of an innate interest for me, rather than a subject that I grew to love after I had digested it with some force down my throat. My original plan when I came here was that I would take two languages concurrently during the year, french and spanish, with my spanish level much higher than that of the french, but circumstances have limited my work capacity for only one as of now. I hope that my original plan will follow through in the coming years, however.

I recently had a very nice chat with one of my high school friends about how we feel like everyone else has changed except for us. Everyone, especially. She explained how her roommate (another one of our HS friends) has practically become a different person in the last 5 months, and both her and I are happy that she is happy, of course, but we don’t know how to feel about the fact. It’s an indescribable feeling that’s neither pleasant nor distasteful, but is certainly strong and asserts its presence. I feel as though I have been trying to mask that feeling with work and trivial matters.

Ce sentiment ne va pas se disparaître, alors je dois faire face à lui. Mais avec ça je dois aussi me poser une question : quand ? Quand est-ce que je vais décider de me changer, de surmonter ma peur, et après, revenir sur mon expérience, changé et avec sagacité, finalement heureux et content avec ma vie. Surtout, j’espère que je pourrai dire que tout ce que se passe maintenant, s’est passé pour des raisons et pas pour rien.

J’ai rien à faire sauf me coucher et dormir parce qu’il est tard. Mais je refuse quand même pour que je puisse avoir seulement six ou sept heures de dormir plutôt que huit ou neuf. Je ne sens pas bien quand je dors trop ou trop peu.

En plus, il y a des gens à l’autre côté de ma chambre qui m’embêtent beaucoup parce qu’ils chantent. Ils sont dans un groupe d’accapella, mais ils ne doivent pas à mon avis. Whoops. Excusez-moi ||

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s